Skip to content

Glossary · Crypto terms

Crypto glossary for Colombia: terms explained in plain English

The crypto, banking and tax terms you will run into when buying crypto in Colombia, explained in one or two sentences, without jargon and with local examples.

Price of 1 USDT 3,320 COP
Buy USDT now

International exchange available in Colombia · US licenses (NMLS 1804170) and UK registration (FCA)

Updated: November 17, 2026 · 3 min read

Tablet showing a candlestick chart in an investor's hands

Quick answer

This glossary covers more than 60 terms: from TRM, UVT and Bre-B to slippage, seed phrase and triangulation. They are the same definitions you see when you tap an underlined word in any guide on this site.

Getting started with crypto in Colombia means learning three languages at once: the language of the technology (network, gas, seed phrase), the language of local banks and payments (PSE, Bre-B, low-amount deposit accounts, the 4x1000 tax) and the language of tax (UVT, occasional gain, net worth). This glossary puts them all in one place.

Every definition is written for someone who has never bought crypto. When a word has a practical effect on your money, we say so: for example, that the spread is a cost even when an app says “no fee”, or that the sending and receiving networks must match so your USDT is not lost.

The figures you will see (such as the UVT value, the Nequi account cap or the minimum wage) are the ones in force on 17 November 2026. The UVT changes every year, so if you are working out your tax return, confirm the value for the tax year you are declaring.

Use the letters to jump straight to a term. If something you need is missing, write to us and we will add it.

#

2FA
Two-factor authentication: a code from an app such as Google Authenticator on top of your password. Avoid SMS 2FA where possible.
4x1000 (GMF)
Financial transactions tax: 4 pesos per 1,000 withdrawn or transferred from an account. Withdrawals from savings accounts are exempt up to 350 UVT a month (COP 18,330,900 in 2026).

A

Airdrop
A free token distribution by a project. Many fake airdrops are scams that drain wallets.

B

Banco de la República
Colombia's central bank. It issues the peso and says crypto is neither legal tender nor a foreign currency.
BEP-20
BNB Smart Chain's token standard, with low fees.
Bre-B
The central bank's instant payment system, live since 6 October 2025: money moves in seconds between banks and wallets using a key.
Bre-B key
An identifier (ID number, phone, email or code) linked to a single account, used instead of an account number to receive Bre-B payments.

C

CARF
The OECD framework under which exchanges report clients' crypto transactions to tax authorities. Colombia applies it from tax year 2026.
Cédula de extranjería
The ID card for foreign residents in Colombia. Many banks require it to open an account.
Cold wallet
A physical device that keeps keys offline, such as a Ledger or Trezor.
COP
The international code for the Colombian peso.
COPW
Wenia's (Grupo Bancolombia) stablecoin designed to be worth 1 Colombian peso, on Polygon.
Custody
Who holds the keys. On an exchange the company does; in your own wallet, you do.

D

DaviPlata
Banco Davivienda's digital wallet, widely used for payments and subsidies.
DCA (dollar-cost averaging)
Buying the same amount every week or month regardless of price, to average out the cost.
Declaración de renta (tax return)
The annual form in which you report to the DIAN your income, net worth and gains for the previous year.
DIAN
Colombia's national tax and customs authority. It collects income tax and receives your annual tax return.

E

Efecty
A network of physical points to pay and send money in cash.
ERC-20
Ethereum's token standard. Secure and widely supported, but with higher gas fees.
Escrow
The platform locks the seller's crypto while you pay and releases it only when the seller confirms the money arrived.
Exchange
A platform to buy, sell and hold crypto, usually with identity checks.

G

Ganancia ocasional (occasional gain)
Income-tax category for gains on assets held 2 years or more, taxed at 15%.
Gas
The fee paid to Ethereum (and similar networks) to process a transaction. It rises when the network is busy.

K

KYC
Know Your Customer: the identity check (ID or passport plus a selfie) exchanges require.

L

laArenera
The Superfinanciera sandbox where banks and exchanges tested crypto between 2021 and 2024.
Lavado de activos (money laundering)
Making illegal money look legitimate. A crime in Colombia (article 323 of the Penal Code), punishable by 10 to 30 years.
Layer 2
Networks built on Ethereum, such as Arbitrum or Base, that process cheaper transactions and settle them on Ethereum.
Low-amount deposit account
A simplified account (such as Nequi or DaviPlata): the balance cannot exceed 210.5 UVT and neither can monthly outflows. In 2026 that is COP 11,024,727.

M

Maker / taker
A maker posts an order to the book; a taker fills an existing one. Takers usually pay higher fees.
Memo or tag
An extra field some networks (such as XRP) need to identify your account inside an exchange. Forget it and the transfer can be lost.

N

Nequi
Grupo Cibest's (Bancolombia) money app. Since 1 September 2026 it operates as Nequi S.A. Compañía de Financiamiento, supervised by the Superfinanciera. Its low-amount accounts have caps on balance and movements.
Network
The "road" a coin travels on, such as TRON, Ethereum or BNB Chain. The sending and receiving networks must match.

O

Order book
The list of buy and sell orders in a market. If it is "thin", your order can move the price.
Ordinary income
The general income-tax schedule with progressive rates from 0% to 39%. It applies when you sell crypto held under 2 years.
OTC
Over-the-counter: large trades negotiated outside the order book so they do not move the price.

P

P2P
Peer-to-peer: you buy or sell crypto directly with another person. The platform holds the seller's crypto until the payment is confirmed.
Patrimonio (net worth)
What you own minus what you owe on 31 December. Crypto is declared there, at cost.
Phishing
Fake messages or pages that imitate your exchange or bank to steal your passwords.
Ponzi scheme
A fraud that pays early investors "returns" with newer investors' money until it collapses.
PSE
ACH Colombia's online payment button that debits money straight from your bank account.

R

Remesas (remittances)
Money that Colombians living abroad send to their families back home.

S

SAGRILAFT
The anti-money-laundering and counter-terrorist-financing self-control system the Supersociedades requires from certain companies.
Satoshi
The smallest unit of bitcoin: 0.00000001 BTC. You never need to buy a whole bitcoin.
Scopolamine (burundanga)
A drug criminals use to leave victims compliant and empty their accounts, often after dating-app meetings.
Seed phrase
The 12 or 24 words that restore a wallet. Whoever has them controls the funds: never share or photograph them.
Slippage
The gap between the price you expected and the one you got, because the market moved or there was little volume at that price.
SMMLV
Colombia's legal monthly minimum wage: COP 1,750,905 in 2026. It is used, for example, for the digital nomad visa income test.
Spread
The difference between the buy and sell price. It is a hidden cost even when an app says "no fee".
Stablecoin
A cryptocurrency designed to hold a fixed value, usually 1 US dollar, such as USDT or USDC.
Staking
Locking coins to help secure a network in exchange for rewards. It carries lock-up and platform risk.
Superfinanciera (SFC)
Colombia's financial supervisor for banks, insurers and pension funds. It does not supervise crypto exchanges.
Supersociedades
The companies supervisor. It requires anti-money-laundering programs (SAGRILAFT), including for virtual-asset service providers.

T

TRC-20
The token standard on TRON. It is the most common way to send USDT in Latin America and usually one of the cheapest, but not every platform accepts it (Buda, for example, does not).
Triangulation
A P2P scam: the fraudster pays you with money taken from a third person; the victim reports it and your account is the one that gets frozen.
TRM
The official daily dollar-to-peso reference rate, certified by the Superfinanciera.

U

UIAF
Colombia's financial intelligence unit. It receives suspicious-transaction reports to fight money laundering.
UVT
Tax Value Unit used by the DIAN for thresholds and penalties: COP 49,799 in 2025 and COP 52,374 in 2026.

W

Wallet
An app or device that holds the keys needed to move your crypto.
Wallet address
The public "account number" people send crypto to. It depends on the network; always copy it, never type it.

Three terms to understand before your first purchase

The network. The same coin can travel on different roads: USDT exists on TRON (TRC-20), Ethereum (ERC-20) and BNB Chain (BEP-20), among others. If you send on one network and the receiving wallet expects another, the money can be lost. Before every transfer, check that both networks match and send a small test amount first.

The seed phrase. These are the 12 or 24 words that restore a wallet on any phone. Whoever has them controls your funds, without needing your password or your face. Write them on paper, keep them somewhere safe and never share them, not even with someone who claims to be from an exchange’s support team.

The TRM. This is the official dollar rate that the Superfinanciera certifies every day. Use it as a reference: if a P2P ad for USDT is far above or far below the TRM, ask yourself why before you trade.

How we keep this glossary up to date

We review the definitions whenever a rule or a figure changes: the UVT is updated every December, the minimum wage every year, and the caps on low-amount accounts depend on the UVT. When a term has legal nuances, such as the occasional gain or CARF reporting, the short definition gives you the idea and the matching guide gives you the detail with its official sources.

Got the basics? Make your first purchase

Open your account, verify your identity and buy crypto with your Colombian card.

Create an account International exchange available in Colombia · US licenses (NMLS 1804170) and UK registration (FCA)
Ready to buy? Create an account